How to Ransack a Poem for Parts, Part II

How to Ransack a Poem for Parts, Part II

by Joe Weil on October 19, 2010

Print This Post

in Poetry and Poetics,Writing

The other day, I posted a poem of Pablo Medina’s which I published in my second issue of Black Swan back in 1989. I put the magazine out with money from income tax returns. It was an act of love, an act of madness, and four issues went forth into the world before money prohibited my doing anything out of love.

Many of the poets were friends of mine, others friends of friends. In 1990, I published a language poetry issue—probably the only poetry mag in Jersey that did so back in 1990. was my guest editor for that one, and layout and design went to the , then under . Aljira later came into a shit load of grant money. Back then, they were fairly new. For that issue gave us a poem.

I look back now and realize I published some good poets and fiction writers who later became well-known (or as well known as you might get in literary circles). It represented a wildly eclectic set of poets, fiction writers, and artists. Some of them, including Creeley, are now dead: my best friend, , Charley Mosler, an unknown jazz poet and pioneer of spoken word, Steward Ross who got angry at me because I cut 14 lines out of one of his poems (it was twenty five lines long), but then used my edited version when he had it published in an anthology, , who ran the Knitting Factory poetry readings for several years.

One of these friends who is still very much alive is . I think Tom is one of the greatest writers of what I call “Wise ass.” “Wise ass” uses the dead pan, absurdism, and just drifting along tone of a comic routine as its chief shaping device. It is post-Lenny Bruce funny, meaning it is not tight and set up like a joke, but wanders over topical terrain, playing with the tropes that run from the silly, and anti-poetic, to the dark humor we might see in certain forms of Eastern European poetry—especially that poetry influenced by dadaism. It is knowing, “hip” in the old style of hip rather than ironic—kind of Steve Martin meets the funnier side of the Beats.

Well, this is an early poem from Obrzut. I think he was only 23 or 24 when he wrote it, and he was a lot prettier than he is now. Some of his newer poetry written by the uglier, older Tom, can be found in . Tom is so deadpan some people take the poem seriously and don’t laugh, and wonder why this guy would talk about his friend eating four pounds of meat a day. Anyway, the poem:


Vegetarianism

My friend Anthony used to eat four pounds of meat a day.
Now he doesn’t.
I remember once I was a vegetarian.
Jeff says, “everyone was once a vegetarian.”
So it’s not so special
And besides I never ate four pounds of meat a day
except maybe once and that was kielbasi
Which isn’t exactly the same thing because kielbasi’s different
not like bacon or sausage really.

I like eating meat
Allen Ginsberg tells Pollack boys not to eat meat
And the Dalai Lama doesn’t even kill flies
Because he doesn’t want that responsibility.

And neither do I,
But there’s all these microbes on the seat of my pants and when I
sit down they’re screaming in pain and dying.
(Now, I know I’m sounding sarcastic and that’s not what I want to do)
I’m just trying to say—
We’re all busy killing things even ourselves
Which isn’t so great but it’s the way it is, the way it was, and
the way it’ll always be.
Someday, I’m going to die and never listen to Elvis ever again.
And that’ll be a shame.
Not especially for anyone else, but I won’t like it so much.
Not that that matters because even God don’t care—or the void or
whatever it is that powers this machine universe—don’t care
what happens to my ass.
And it’s only sad for me because it’s my ass and I like it.
Maybe that’s what the cow said before they smashed him in the
skull in that slaughterhouse
or maybe he didn’t have time and all he could do was think:
“Too bad, too fucking bad.”
As the end of the world came smashing through his eyes—
the way it always does.

This brilliant piece of wise ass manages to be pro-meat, anti-meat, and to show the absurdity of both positions because it uses the “just talking” wise ass voice of someone thinking out loud. It gets at the larger point of Buddhism: that everything in the world is suffering, and we cannot even breathe or sit down without destroying worlds. This is a far more difficult poem to pull off than the Pablo Medina’s well-crafted deep imagism. It does not have the “gravitas” of Medina’s poetic pallet, but note that it’s lack of gravitas makes the death of the cow that much more terrible (and funny). In its own meandering way, it makes an almost perfect essay on the impossibility of practicing a non-violent existence. We are meat to the universe, and the end of the world comes to us all. So what are the mechanisms of this structure.

Begin with an incidental fact that carries a sense of the ridiculous:

He’s a Dentist Now

My friend Mavis breastfed her children until they were 12.
I mean I thought it was a little quirky, but she was a motherly
type—you know—like the time she made me a quilt of all my favorite characters from Dante’s Inferno?
God I miss her. I thought when they arrested Mavis, it was
excessive. She was nice, always a good word for everyone,
and never a bad, just a good heart—you know what I mean?
The kids are fine—good cheek bones. All that sucking.
Jim, her eldest, went a little crazy for awhile, but don’t we all?
He’s a dentist now, and from what I hear, a really good one.

This ransacks the speaking schtick of Tom, and rambles, but it lacks his sense of voice. Voice cannot be ransacked because true voice, unlike tone, may be inconsistent within its range of indicators. The ability to play a modulating voice against a consistent tone is a deep mystery of poetics—especially of what we might call the conversational poem. Tom does not get outlandish (well he does, but not by creating an extreme situation). To get outlandish would ruin the dead pan. Still, he is absurd, and he uses deadpan and rambling in ways that allow the modulations of consciousness to go just about anywhere without seeming out of bounds.

Of course, if he suddenly gets overtly poetic on us, his poem would fall apart. It is hard to make a lyrical moment out of uber-prosaic lines like “my friend Anthony used to eat four pounds of meat per day.” Tom does what a good poet does—enters his own organic structure of language, and plays his consciousness against that loose structure. It is not the words, or images, but his tone, his timing and rambling that makes his poem work. So here’s your assignment: finish the Mavis poem, and then re-write Tom’s poem, adding poetic imagery. See how it affects the tone or voice? See how far you can take this experiment until the humor of the situation vanishes. You could try writing a pro-meat poem in a voice with a deadly serious, and humorless tone unaware of its own stupidity. Give it a shot.

Previous post:

Next post: